ОТПЕТЫЕ МОШЕННИКИ Dirty Rotten Scoundrels

Интересные факты:

• Ремейк комедии Ральфа Леви «Сказка на ночь» (Bedtime Story, 1964). Стив Мартин и Майкл Кейн сыграли роли, которые в оригинале исполнили Марлон Брандо и Дэвид Нивен соответственно. Имена двух главных героев остались прежними, но имеют несколько другое написание (в оригинале - Freddy Benson и Lawrence Jameson, в ремейке - Freddie Benson и Lawrence Jamieson). А вот имя главной героини изменилось: в ленте 1964 года это была Джанет Уокер (ее играла Ширли Джонс), а в новой киноверсии ее зовут Джанет Колгейт (Гленн Хэдли).
• Стив Мартин и Майкл Кейн заменили Мика Джаггера и Дэвида Боуи соответственно. Этот фильм вообще возник как проект для Джаггера и Боуи, после того как в 1985 году вышел их совместный видеоклип на песню Dancing In the Street. Студийные боссы очень хотели снять их вместе в кино. После успеха картины Джима Абрахамса и братьев Цукеров «Безжалостные люди» (Ruthless People, 1986), заглавную песню к которой написал Мик Джаггер, к написанию сценария привлекли автора кинодраматургической основы этой ленты - Дэйла Лонера. Он видел фильм «Сказка на ночь» по телевизору и предложил снять ремейк, права на который он приобрел у одного из авторов «Сказки…» - Стэнли Шапиро. Вскоре, однако, Боуи и Джаггер покинули проект, и их заменили на Кейна и Мартина. По словам Боуи, они с Джаггером впоследствии жалели о том, что не снялись в этой картине.
• В списке самых кассовых фильмов американского проката 1988 года занимает 24-е место.