RealD подает иск в Германии против Volfoni и Cinema Next

ЛОС АНДЖЕЛЕС – Мировой лидер в производстве визуальных технологий, компания RealD Inc. объявила сегодня о подаче иска в суд второй инстанции (Landgericht) в Дюссельдорфе, с обвинениями компаний Volfoni SAS, Volfoni GmbH, а также Cinema Next Deutscheland GmbH в нарушении трех европейских патентов RealD посредством импорта, продажи, а также предложения к продаже систем Volfoni Smart Crystal Diamond на территории Германии. RealD требует запрета продажи оборудования, нарушающего авторские права RealD, а также возмещения материального ущерба.

Указанные патенты защищают технологию удвоения света, используемую в линейке RealD XL. “RealD как обладатель расширенного портфеля патентов, защищающих 3D-системы RealD во многих странах мира, включая США, Европу, Китай, Японию, Южную Корею, Австралию, Бразилию, Канаду, Индию, Мексику и Россию, намерена продолжать добиваться защиты своих интеллектуальных прав, выступая против любых нарушений запатентованного изобретения”, - говорит Нил Мотью, Вице-президент RealD по интеллектуальной собственности и юридическим вопросам.

Это второй иск, подаваемый RealD против Volfoni. Первый иск был подан против Volfoni в США в марте 2014 года за нарушение патента. RealD отозвала свой иск лишь после того, как Volfoni предоставила особые заверения и приняла обязательства не распространять систему Smart Crystal Diamond на территория США. За RealD осталось право на продолжение судебной тяжбы в случае, если заверения Volfoni оказались бы ложными, или Volfoni начала бы распространять свой продукт на территории США.

Компания RealD успешно защищает свои патентные права. Так, в июле 2016 года Комиссия США по международной торговле приняла решение в пользу RealD в том, что настоящие патенты являются действующими, а также в том, что MasterImage нарушала патенты RealD. Эта компания более не существует. Данное решение наложило запрет на импорт продуктов MasterImage в США.

“Инновационные технологии RealD, исследования, усилия по разработке, а также сами продукты RealD играли и играют важнейшую роль в киноиндустрии в создании премиального качества и обеспечении высокого уровня яркости при просмотре 3D контента для наших партнеров и зрителей по всему миру”, - говорит Джефф Спэйн, вице-президент RealD по финансам. Запатентованная система линейки XL, использующая технологию удвоения света, обеспечивает наибольшую светоотдачу по сравнению с другими продуктами на рынке, и, как следствие, более низкие операционные расходы для кинотеатров.

RealD XL является наиболее широко используемой 3D-технологией и установлена в 30,000 залах в 75 странах мира.