У "Иллюзии обмана" появится китайский спин-офф, а "План побега" может всё-таки получить сиквел
«Мы работаем в близком контакте с Lionsgate по сюжету. Будет задействован непременно голливудский сценарист, чтобы гарантировать связь с франшизой «Иллюзия обмана» и сохранение того же уровня качества», - заявил глава компании Leomus Production Цзе Цю.
Студия Lionsgate и компания Leomus имеют весомые основания быть оптимистично настроенными по поводу китайскоязычного приложения к франшизе. В июне сиквел «Иллюзия обмана-2» собрал $43,8 млн на старте в Поднебесной, опередив при этом фантастический блокбастер «День независимости: Возрождение» со значительно большим бюджетом. По состоянию на 16 июля общая касса фильма в Китае составляет $96,1 млн, что значительно превышает результат его в американском прокате ($63,8 млн).
Отметим, что Leomus Production является партнёром телекомпании Hunan TV в 375-миллионной сделке о совместном финансировании проектов со студии Lionsgate. Помимо «Иллюзии обмана-2» компания занималась китайским прокатом таких фильмов, как «Сумасшедшая езда» и «План побега». Оба они заработали в Поднебесной больше, чем в США.
Также Leomus была задействована в производстве «Иллюзии обмана-2», давая советы Lionsgate по части того, как сделать подходящую локализацию для непрерывно растущего китайского рынка. Одну из ролей в картине сыграла тайваньская суперзвезда Джей Чоу, а действие в фильме происходит в китайском Макао. В обоих случаях при принятии решений ключевую роль сыграла компания Leomus Production. «Мы сказали им, что даже если это небольшая роль, китайский персонаж должен иметь значение и быть незаменимым элементом сюжета», - сказал Цзе Цю. Предыдущие попытки привлечь на свою сторону китайскую публику путём привлечения местных звёзд на небольшие роли часто приводили к обратным результатам.
Кроме того, глава китайской кинокомпании заявил о существовании совместных планов со студией Lionsgate снять сиквел боевика «План побега» в виде копродукции Китая и США. Напомним, что оригинальный фильм с участием Сильвестра Сталлоне и Арнольда Шварценеггера собрал всего лишь $25,1 млн в США и Канаде, но в то же время взял $40,9 млн в китайском прокате.