Французская киностудия Gaumont снимет англоязычный ремейк корейского хита "Поезд в Пусан"

08.12.2016 Весьма упорная борьба развернулась за право снять англоязычный ремейк корейского хита «Поезд в Пусан». Среди претендентов были такие гиганты Голливуда, как 20th Century Fox и Sony Pictures, а также амбициозные французские компании Europacorp и Studiocanal. Однако победителем в этой схватке оказалась ещё одна киностудия из Франции Gaumont.

Размер сделки оценивается весьма солидной семизначной суммой. При этом компания Gaumont уже проводила предварительные переговоры с потенциальными покупателями будущего фильма на кинорынке в Торонто, хотя на тот момент вопрос с правами не был ещё окончательно решён.

Предполагается, что ремейк станет первым американским проектом для французской киностудии. Действие в нём тоже будет происходить в США. Глава Gaumont Сидония Дюма заявила, что компания вела борьбу за права на ремейк с первого показа зомби-триллера  на Каннском кинофестивале. По её словам, интерес к нему уже сейчас проявляют несколько известных режиссёров, а также представляющие интересы кинознаменитостей ведущие голливудские агентства.

Отметим, что с общей кассой 93,18 млрд вон или $82,02 млн «Поезд в Пусан» является самым успешным фильмом 2016 года в кинопрокате Южной Корее. Высокие результаты были показаны во многих других странах Юго-Восточной и Восточной Азии. Особенно отличился «Поезд в Пусан» в Гонконге, став там самым кассовым азиатским фильмом за всю историю. Полученная выручка превысила $9 млн.
Довольно скромно выступил корейский хит в российском кинопрокате. За две недели «Поезд в Пусан» собрал 7,77 млн рублей или $120 тыс. на 180 копиях.

По материалам Deadline Hollywood